{"personResults":[{"capacity":"Heltid","email":"tolk@ngalam.no","gender":"Kvinne","id":"61afeb41-5da9-46d8-a83a-2018f7dfee73","languages":[{"name":"Vietnamesisk","code":"VIE","qualificationRank":"2","hasStatsautorisertOversetter":false,"hasFagoversetterEksamen":false,"harSubKategorier":false,"subkategori1":null,"subkategori2":null,"bachelor":false,"tolktype":"Talespråktolk"}],"domiciliated":"Oslo","name":"NGA TUYET THI LAM","firstname":"NGA TUYET THI","middlename":"","lastname":"LAM","chosenname":null,"registeredDate":"07 januar 2015","subjects":["Tolkens kommunikative kompetanse","Tolke- og oversetterfagets historie","Simultantolking","Fjerntolking","Tolking av monologer - hukommelse og notatteknikk","Tolking i komplekse møter","Tolking fra skrift til tale","Kulturell og individuell variasjon i tolking"],"telephone":"+47 977 56 653","tolkId":6063,"lastChangedDate":"03 juli 2025","lastChangedDateDT":"2025-07-03T12:18:12.4920759","adress":"","capacitySortOrder":"SortPosition1","showAdressInSearch":false,"showEmail":true,"showTelephone":true,"hasTolkebevis":true}],"filters":[{"name":"language","filterValues":[]}],"languages":null}